Preheat your oven to 425°F (220°C) to ensure those potatoes roast beautifully.
In a large mixing bowl, whisk together the reduced-sodium chicken or vegetable broth, olive oil, fresh lemon juice, soy sauce, minced garlic, dried oregano, sea salt, and lemon zest.
Wash and quarter the yellow potatoes, ensuring they are of similar size for even cooking.
Add the quartered potatoes to the mixing bowl with the marinade. Toss until all the potatoes are well-coated in the flavorful mixture.
Spread the coated potatoes in a single layer on a roasting pan or baking sheet.
Place the pan in the preheated oven and roast for about 45-50 minutes, stirring halfway through.
Once roasted, remove the pan from the oven. Serve the potatoes hot, garnished with additional lemon zest or fresh herbs if desired.